Městečko South Park, teda vlastně South America, se v druhé epizodě 29. sezóny těžce obouvá do miliardářů a do budování AI center poblíž malých měst.
Po premiérové epizodě to vypadalo, že politika z Městečka South Park zmizela a Donald Trump se konečně stáhl do pozadí. Úplně to ale neplatí. Na samém konci nové epizody se totiž vrací deepfake Trump, kterého si možná pamatujete z 27. sezóny a 28. sezóny. Politika je tedy sice upozaděná, ale úplně pryč není.
Děj druhé epizody s názvem Billionaire Weenietown se točí kolem datových center, která si miliardáři stavějí lidem přímo za domem. Kvůli nim Buttersovi neustále vypadává proud. Za keři rodiny Stotchových pak Butters objeví celé pozlacené miniaturní městečko, jehož obyvatelé vypadají přesně tak, jak název epizody napovídá. South Park si tu bere na paškál miliardáře, kteří nedokážou držet jazyk za zuby a pořád něco vykládají v podcastech a na sociálních sítích.
Na druhou epizodu 29. sezóny už najdete exkluzivní české titulky k epizodě S29E02 v sekci Titulky, o které jsem se klasicky postaral já, Jindřich K. aka Kailik aka Buran z Buranova. Brzy čekejte i rozbor daného dílů na mém YouTube kanálu s názvem Buran z Buranova, kde naleznete mnoho analýz starších, ale i novějších epizod.

Podělte se o své myšlenky o tomto článku