• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Městečko South Park

Městečko South Park

Číslo jedna fanouškovské stránky pro seriál Městečko South Park!

  • Články
  • Epizody
  • Titulky
  • Postavy
  • O nás
  • Kontakt
  • Nakupovat

Tweek a Craig aka CREEK jsou po letech zpátky!

12.11.2026 by Claudakce Leave a Comment

Městečko South Park, teda vlastně South America, se v páté epizodě 29. sezóny vrací k dvojici, kterou fanoušci milujou – k Tweekovi a Craigovi. A je to vlastně už skoro finále, protože poslední, šestá epizoda 29. sezóny vychází už 25. listopadu.

Po premiérové epizodě South American Biker Gangs, druhé epizodě Billionaire Weenietown, třetí epizodě You Like That on Your Face a čtvrté epizodě Guinea Pig On A Stick, ve které se k hlavní partě přidal Pidi Randy, dostávají tentokrát prostor postavy, které jsme v hlavní roli neviděli už pěkně dlouho.

Tweek a Craig mají v historii South Parku pořádnou stopu. Už ve 3. sezóně se v epizodě Tweek vs. Craig pustili do sebe, v 19. sezóně je v legendárním díle Tweek x Craig dalo celé městečko dohromady jako pár a jejich vztah se pak řešil třeba i v epizodě Put It Down z 21. sezóny. A teď jsou po letech zase zpátky v centru dění!

Děj páté epizody s názvem We Be Clubbin’ se točí kolem klubových sportů. Ty začnou Craigovi zabírat odpoledne i víkendy, a tak se do nich Tweek přihlásí taky, aby s ním mohl trávit víc času. Jenže brzy celá jeho rodina sotva stíhá držet krok.

Minulá epizoda nás varovala, že se v listopadu všechno změní. A změnilo se – v Americe proběhly midterms, tedy volby v polovině prezidentského mandátu, a prezident to v nich pořádně schytal. Pátá epizoda to glosuje hned v úvodu: o prezidentovi by se prý dalo vtipkovat donekonečna, ale kopat do bezmocnýho sráče není sranda, takže to tenhle týden vynechají. Šestá a zároveň poslední epizoda 29. sezóny pak dorazí už 25. listopadu. A co Kenny? Ten se od premiérové epizody pořád neukázal, takže netrpělivě čekáme, jestli se aspoň ve finále vrátí.

Na pátou epizodu 29. sezóny už najdete exkluzivní české titulky k epizodě S29E05 v sekci Titulky, o které jsem se klasicky postaral já, Jindřich K. aka Kailik aka Buran z Buranova. Brzy čekejte i rozbor daného dílu na mém YouTube kanálu s názvem Buran z Buranova, kde naleznete mnoho analýz starších, ale i novějších epizod.

Kategorie:Články

Reader Interactions

Podělte se o své myšlenky o tomto článku Zrušit odpověď na komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Footer

Populární epizody

  • S25E8 – South Park The Streaming Wars Part 2
  • S25E7 – South Park The Streaming Wars
  • S24E3 – Post Covid
  • S24E2 – The Vaccination Special
  • S24E1 – The Pandemic Special

Redakční tipy

  • Městečko South Park se v únoru vrací s 26. sezónou
  • Jaká epizoda Městečka South Park je mezi fanoušky nejoblíbenější?
  • České titulky k epizodě Post Covid, která nás zavede čtyřicet let do budoucnosti

Podpora

  • O nás
  • Kontakt
  • Mapa stránek

Sociální média

Facebook
YouTube

Podpoř nás

herohero
Anycoin

Copyright © 2026 · Městečko South Park